AI筆記揭開《上古卷軸 IV：遺忘之都 Remastered》革新面紗──比經典更強的重生之作？
《上古卷軸 IV：遺忘之都》（The Elder Scrolls IV: Oblivion）自 2006 年問世以來，憑藉其開放世界的自由度與豐富的劇情，深受玩家喜愛。2025 年4月，Bethesda 與 Virtuos 聯手推出了重製版《上古卷軸 IV：遺忘之都 Remastered》，不僅在畫面上大幅提升，更對遊戲系統進行了全面優化。筆者透過 AIMochi 筆記工具，搜尋相關資料，深入比較原版與重製版的差異，探討重製的原因，以及這些變化如何影響玩家體驗。
經典重生的開端：從2006到2025
2006 年，《上古卷軸 IV：遺忘之都》（The Elder Scrolls IV: Oblivion）橫空出世，當時正值單機 RPG 市場蓬勃發展的黃金年代。這款由 Bethesda 所開發的開放世界角色扮演遊戲，首次讓玩家真正體驗到「你想去哪裡，就可以去哪裡；你想成為誰，就可以成為誰」的沉浸式自由探索。在那個還沒有《Skyrim》稱霸世界的年代，《Oblivion》就已率先為玩家打開一扇邁向廣袤幻想世界的大門。
雖然當時技術受限，《Oblivion》仍憑藉 Gamebryo 引擎將大量開放地圖、任務支線、角色對話系統及實時戰鬥機制完美融合，帶給玩家前所未有的遊戲自由度。帝都白金塔的壯麗、黑暗兄弟會的神秘，以及在門塔間穿梭的戰鬥與選擇，都讓無數玩家留下難以磨滅的記憶。《Oblivion》更是那年 GameSpot、IGN 多家媒體的年度最佳遊戲。
然而，時光荏苒，隨著玩家對畫面與操作的期望逐年提高，這部經典也逐漸顯露歲月的痕跡。儘管玩家社群透過 MOD 不斷延續其生命，但原始版本畢竟難以跟上當今的視覺與技術標準。因此，Bethesda 在多年期待聲中，終於於 2025 年宣布推出《上古卷軸 IV：遺忘之都 重製版》（Oblivion Remastered），一場跨越時代的經典重生就此展開。
此次重製並非單純的畫面翻新，而是結合次世代圖形引擎、現代化 UI 設計，以及原汁原味劇情體驗的全方位重構。Bethesda 透過 Creation Engine 2 將 Cyrodiil 大陸重新塑形，讓熟悉的地點以前所未有的細緻度呈現，再次喚醒老玩家的回憶，也為新玩家打造入坑經典的最佳時機。
重製之必要：為何選擇《遺忘之都》？
雖然《上古卷軸 V：Skyrim》多年來始終是該系列最廣為人知的作品，擁有極高的銷售量與話題性，但在真正熱愛 RPG 劇情的核心玩家眼中，《上古卷軸 IV：遺忘之都》（Oblivion）才是真正的敘事巔峰。這款誕生於 2006 年的作品，展現了 Bethesda 在世界觀架構、支線任務複雜度以及角色塑造上的極致工藝，也為後續整個《上古卷軸》系列奠定了敘事的根基。
那麼，為什麼在《Skyrim》已經推出多次次世代強化版的情況下，Bethesda 仍選擇回頭重製《Oblivion》？答案關乎時代的變遷與玩家世代的交替。
在當今的遊戲市場中，畫質早已邁向 4K 與光線追蹤時代，操作體驗也講求回饋感與易上手性。而《Oblivion》雖然在劇情與架構上無可挑剔，但其原版介面繁瑣、角色表情生硬、戰鬥手感偏慢，加上 Gamebryo 引擎已過時，讓許多新世代玩家即使想要進入這款經典，卻無法克服畫面與操作門檻。
為此，Bethesda 終於決定與全球知名的遊戲重製專家 Virtuos Studios 合作，攜手打造《Oblivion Remastered》，將這部經典從記憶中喚醒，注入次世代技術靈魂。這不僅是一次「忠於原味」的翻新，更是一種對遊戲世代變遷的深刻回應——讓老玩家可以懷舊重溫，也讓新玩家能無障礙進入這片被遺忘卻永遠經典的幻想大陸。
值得注意的是，這次重製並非單純的美術升級，而是全面優化了介面、任務導航、角色 AI、動作動畫與光影效果，甚至重新錄製了部分配音，讓整體沉浸感倍增。Bethesda 明確表達，這不是一場簡單的回春，而是一次對經典 RPG 意義的重新詮釋與延續。
選擇《遺忘之都》，是因為它值得；是因為它在 RPG 歷史上的份量，從未被真正取代。而這場重製工程，更像是一場傳承的儀式——傳承過去，也為未來鋪路。畢竟，在《The Elder Scrolls VI》尚未現身之前，《Oblivion Remastered》的重登舞台，無疑為整個系列注入了全新活力與期待。
技術升級總覽：Unreal Engine 5 與系統改造
重製版全面轉用 Unreal Engine 5，帶來了以下重大升級：
-
畫質提升：支援光線追蹤與高解析材質，夜景與地形細節更真實。
-
動畫重構：角色表情、走路、戰鬥動作全部重製，呈現更自然流暢的互動。
-
環境真實感：天氣系統與粒子特效全面翻新，身歷其境的賽洛迪爾不再是夢。
遊戲系統大改造，從繁瑣到直覺：
-
使用者介面：現代化重新設計，類似 Skyrim 風格，支援快捷欄、篩選器，提升玩家效率。
-
戰鬥系統：加入衝刺與閃避功能，重製格擋與攻擊判定，增加戰鬥節奏感。
-
等級平衡調整：原本的敵人隨等級成長已被調整為區域式難度，避免過度懲罰玩家。
原汁原味的保留與致敬 重製並不意味著全盤推翻。遊戲保留了以下經典元素：
-
Radiant AI 系統：NPC 日常作息依然真實，自由探索的樂趣依舊。
-
技能升級機制：仍以使用技能推進角色成長，維持系列風格。
-
擴充內容整合：《九騎士》與《戰慄孤島》預載於主遊戲，無需額外購買。
原版與重製版比較表：
| 比較項目 | 原版（2006） | 重製版（2025） |
|---|---|---|
| 引擎 |
Gamebryo |
Unreal Engine 5、Creation Engine 2 |
| 畫面 |
SD級貼圖，模糊光影 |
4K高解析、光線追蹤 |
| 角色模型 |
動作僵硬 |
重製骨架與動畫 |
| 使用者介面 |
繁瑣、不直覺 |
現代化、模組化 |
| 等級系統 | 敵人隨等級成長 | 區域難度控制 |
| 新功能 | 無 | 衝刺、閃避、原生MOD支援 |
玩家社群的反應與期待
在公佈初期，重製版引起玩家兩極評價，一方面期待畫面升級與優化，另一方面也擔憂會失去原作靈魂。不過實際上市後，多數玩家給出好評，認為保留原作精髓同時改善了老問題，是一次成功的重製。
致敬經典，也向未來前進
《上古卷軸 IV：遺忘之都 Remastered》不僅是一部對過去的回顧，更是一場為 RPG 類型注入新能量的實驗。它告訴我們，經典可以被重新詮釋，而好的故事與世界觀永不會被遺忘。究竟這款重製會如何影響未來的《上古卷軸 VI》？就讓我們拭目以待。把相關資訊分享到 AIMochi 的LINE聊天室，快速整理成有條例的內容，幫助我們提升統整資料的效率。